Часто задаваемые вопросы

1

Здесь Вы можете найти ответы на наиболее часто задаваемые вопросы наших студентов относительно регистрации курса.

Как зарегистрироваться на курс?

Шаг 1.

- Заполните форму заявки на нашем сайте

или

- зайдите в школьный офис / свяжитесь с нами по телефону или электронной почте.

После получения уведомления мы свяжемся с Вами, чтобы подтвердить резерв, после чего вышлем Вам дальнейшие инструкции для оплаты. Также мы ответим на любые другие вопросы, которые могут у Вас возникнуть.


Предварительное бронирование Вашего места будет сделано.

Шаг 2.

Варианты оплаты:

- Вы можете заплатить наличными в офисе школы

или же

- по безналичному расчету на банковский счет школы.

После получения подтверждения оплаты мы свяжемся с Вами и подтвердим, что Вы были зачислены на выбранный Вами курс.

Если необходимо, мы можем предоставить Вам письмо с подтверждением регистрации, в котором указано, что Вы зарегистрировались и оплатили курс, включая даты курса и количество часов.

Как оплатить курс?

Вы можете произвести оплату

  • наличными – в офисе школы Польский злотый (PLN) или Евро (EUR)

ВНИМАНИЕ! Сдача только в злотых (PLN)

  • o по безналичному расчету на соответствующий счет:

  • Если Вы хотите произвести безналичную оплату в польских злотых (PLN)

Название банка:

ING BANK ŚLĄSKI SA ODDZIAŁ KRAKÓW

Имя пользователя: MAKILEN

Номер счёта:

86 1050 1445 1000 0092 3135 8905

Если вы делаете платеж из-за границы:

IBAN PL 86 1050 1445 1000 0092 3135 8905 (PLN)

SWIFT/BIC: INGBPLPW

  • Если Вы хотите сделать платеж в евро (EUR)

Название банка:

ING BANK ŚLĄSKI SA ODDZIAŁ KRAKÓW

Имя пользователя: MAKILEN

Номер счёта:

в евро: IBAN PL 71 1050 1445 1000 0091 3446 6748 (EUR)

SWIFT CODE: INGBPLPW

Пожалуйста, обратите внимание, что любые дополнительные комиссии за банковский перевод за счёт плательщика!

Могу ли я оплатить в евро (EUR)?

- Да, Вы можете оплатить выбранный курс в евро (EUR) или в польских злотых (PLN).

Сдача только в злотых (PLN)!

Должен ли я отправить подтверждение банковского перевода?

- Нет, в этом нет необходимости. После получения оплаты мы свяжемся с Вами, подтвердим получение платежа и регистрацию.

Как долго длится курс?

Мы предлагаем курсы разной продолжительности.

  • Групповые курсы - от 10 часов * (1 неделя) до 120 часов * (1 семестр)

  • Индивидуальные курсы - Вы можете купить количество часов, которое соответствует Вашим потребностям. Есть возможность даже купить только один урок. Самый короткий урок длится 60 минут.

Вы также можете комбинировать курсы. Например, если Вы хотите учиться целый год, Вы можете объединить два семестровых курса.

* 1 час = продолжительность урока 45 минут.

Как долго длится урок?
  • Групповые курсы
  • Стандартная группа – 7-10 человек - один урок длится 2 часа (т.е.2 х45 минут = 90 минут)

Так как ученики в небольших группах работают быстрее, применяются следующие сроки занятий:

  • «мини» группы – 4-6 человек – 1урок длит.75мин;

  • «микро» группы – 2-3 человека – 1урок длит.60мин;

  • Индивидуальный курс - один урок может длиться 60, 90 или 120 минут, в зависимости от Ваших предпочтений.

Например, я хотел бы проводить индивидуальные занятия, но у меня нет времени посещать занятия в школе. Может ли учитель прийти ко мне домой или на работу? Сколько будет стоить мне такая возможность?

- Конечно. Уроки можно проводить дома или на работе. С Вас будет взыматься дополнительная плата за транспортные расходы учителя. Сумма будет рассчитываться на основе расстояния между центром города и Вашим домом / работой. Пожалуйста, свяжитесь с офисом школы для получения дополнительной информации.

Где я могу найти больше информации об участии в курсе?

- Вы можете найти правила участия в курсе здесь: [ссылка]

Групповой курс или индивидуальные занятия? Я не знаю, что выбрать...

- Оба варианта имеют свои преимущества и недостатки. Возможно, следующая таблица поможет Вам сделать правильный выбор.

Сотрудники нашей школы также могут протянуть руку помощи.

Пожалуйста, имейте в виду, что Вы всегда можете комбинировать два типа курсов.

 

Индивидуальные уроки

Групповой курс

Уроки будут адаптированы к моим темпам обучения

V

 

Я смогу решить, где я хочу проводить уроки

V

 

Я могу выбрать, когда (день и время) для урока

V

 

Я люблю учиться сам, а не в группе

V

 

Мне нравится работать в группе

 

V

У меня плавающий рабочий график

V

 

Я хотел бы встретиться с новыми людьми

 

V

Мне нравится учиться, разговаривая с другими учениками, играя в игры и участвуя в групповой работе

 

V

Я могу легко настроить свой график (дни и время) в соответствии с предпочтениями других студентов.

 

V

Я забочусь о достижении очень быстрого прогресса

V

 

Я могу посещать уроки на регулярной основе в установленные часы

 

V

Иногда я должен отменить урок - если это так, я не потеряю оплаченный урок

V

 

У меня есть особые потребности (например, я учусь медленнее, я хочу тратить больше времени на овладение определенными навыками, такими как написание или формирование моего профессионального словарного запаса)

V

 

Я не против приспособиться под темп обучения к другим ученикам

 

V

Могу ли я отменить урок?

- Если Вы записались на групповой курс, у Вас нет возможности отменить урок.

Уроки проводятся по расписанию, независимо от того, можете ли Вы их посещать.

Если Вы записались на индивидуальный урок, но не сможете прийти на занятие – отмените его, уведомив за 24 часа до запланированного дня и времени по электронной почте или позвонив нам по указанным номерам.

Могу ли я отложить курс, если не смогу участвовать в нем из-за важных обстоятельств?

- Да, курс можно отложить, если возникнут непредвиденные обстоятельства (например, длительное отсутствие по причине болезни и пребывания в больнице, командировке и т.д.).

Однако каждый случай будет рассмотрен в индивидуальном порядке. Пожалуйста, свяжитесь с офисом школы.

Могу ли я перенести урок на другой день и / или время?

- Если Вы записались на групповой курс, у Вас нет возможности перепланировать урок, если вся группа вместе с Вашим учителем и школьным офисом не согласятся на новую дату и время.

Если Вы записались на индивидуальные уроки, Вы можете перенести свой урок. Если вы решите перенести урок на другое время, Вы должны уведомить как минимум за 24 часа до запланированного урока. Пожалуйста, сообщите своему учителю или в школьный офис!

Урок состоится, если я опоздаю?

- Уроки начинаются и заканчиваются по расписанию, даже если Вы опоздали.

  • Групповые занятия проводятся по расписанию.

  • Индивидуальные занятия - если по какой-либо причине Вы опаздываете на индивидуальное занятие, пожалуйста, как можно скорее свяжитесь со школьным офисом или Вашим учителем. Если Вы не сообщите нам, что опаздываете, учитель будет ждать Вас только 15 минут. С Вас будет взиматься обычная плата за урок, который Вы не посещаете, из-за опоздание.

Когда я должен заплатить за курс?

- Вы должны оплатить каждый курс до его начала. Только после того, как Вы произведете оплату, Вам будет зарезервировано место.

Как долго я должен учиться, чтобы перейти на следующий уровень языка?

- Предполагается, что Вам придется потратить как минимум 120 часов на освоение одного уровня, прежде чем Вы сможете перейти на следующий уровень языка. Однако это зависит от многих факторов, таких как Ваш индивидуальный темп обучения, Ваше знание других языков (например, знание другого славянского языка может помочь Вам быстрее выучить польский язык) и количества времени, которое Вы тратите на самостоятельное изучение и повторение материала, также Ваш возраст и т. д.

Я не знаю свой уровень квалификации. На какой курс мне записаться?

- Если Вы уже немного знаете польский язык, перед началом курса Вас попросят написать тест на зачисление и поговорить с преподавателем. На основании Ваших результатов мы сможем определить Ваш текущий уровень знаний и предложить подходящий курс.

Если Вы не можете написать тест на зачисление в школу или хотели бы узнать свой уровень знаний ранее, обратитесь в офис школы. Мы отправим Вам тест и организуем телефонный разговор с преподавателем.

Na jakich poziomach językowych odbywają się kursy?
  • Вы предлагаете курсы для всех уровней владения языком?

- Да, курсы проводятся на всех уровнях владения языком. Некоторые занятия подходят только для начинающих, а другие - для более продвинутых. Вы можете найти более подробную информацию по ссылке

Уровень владения языком основан на рекомендациях CEFR (Общеевропейские компетенции владения иностранным языком), Вы можете найти более подробную информацию здесь: [link]

Может ли школа помочь мне в получении польской визы?

- Для получения польской визы Вам необходимо связаться с польским дипломатическим представительством (посольством или консульством) в Вашей стране проживания. Там же Вы можете получить всю необходимую информацию о визовых требованиях и процедуре подачи заявления.

После того, как Вы зарегистрируетесь на курс в нашей школе, Вам будет предоставлено подтверждающее письмо, в котором будет указано, что Вы зарегистрировались и оплатили курс. Этот документ должен быть представлен при подаче заявления на получение польской визы. По Вашей просьбе мы можем отправить письмо в соответствующее посольство или консульство Польши.

Может ли школа предоставить мне пригласительное письмо?

- Нет, школа не выдает приглашения. После того, как Вы зарегистрируетесь на курс в нашей школе, Вам будет предоставлено письмо с подтверждением регистрации, в котором будет указано, что Вы оплатили обучение и зарегистрированы на курс.

Может ли школа предоставить мне документ, подтверждающий мою регистрацию?

- Конечно. После того, как Вы зарегистрируетесь на курс в нашей школе, Вам будет предоставлено письмо с подтверждением регистрации, в котором будет указано, что Вы оплатили обучение и зарегистрированы на курс.

Что входит в стоимость курса?

В стоимость входит:

- уроки польского языка с квалифицированными преподавателями,

- все учебные материалы,

- тест на определение уровня знаний языка,

- промежуточные тесты и итоговый экзамен (включая устный экзамен, если это предусмотрено программой)

- акт выполненных работ,

- участие в языковых и культурных семинарах,

- вода, чай, кофе и закуски,

- возможность участия во всех языковых и культурных семинарах, организуемых школой,

Плата может также содержать другие элементы, в соответствии с программой. Дополнительные туры, информационные пакеты и т. д. Подробности можно найти в разделе «Курсы»

Кто может записаться на курс? Есть ли возрастные ограничения?

- Любой человек 18 лет и старше может принять участие в наших курсах. Верхнего возрастного ограничения нет. Если Вам не исполнилось 18 лет, только Ваш родитель или законный опекун может зарегистрировать Вас на курс и только после того, как он подал заявление о том, что он несёт полную ответственность за Вас.

На каком языке проводятся занятия?

- На польском конечно! Общение на польском языке во время уроков ускоряет Ваше изучение языка и дает студентам из разных стран равные шансы на изучение польского языка. Наши учителя проводят уроки таким образом, чтобы никто не чувствовал себя потерянным или оставленным позади, и любой мог попробовать польский язык даже во время первого урока. Конечно, все наши преподаватели и сотрудники также знают английский и другие иностранные языки.

Каков рабочий язык школьного офиса?

- Основными рабочими языками школьного офиса являются польский и английский.

Если Вы не знаете эти языки, сообщите нам (по электронной почте), какой язык Вы предпочитаете, и наши консультанты свяжутся с Вами на выбранном Вами языке (французский, украинский, русский, испанский, немецкий, арабский).

Где проводятся занятия?

- Большинство занятий проводятся в нашей школе, однако некоторые курсы или занятия могут проводиться в другом месте. Если это так, Вы будете проинформированы о том, где конкретно будут проходить уроки, прежде чем они начнутся.

Мой учитель болен. Я теряю свой урок?

-В случае неожиданного отсутствия Вашего учителя из-за болезни, школа попытается найти для Вас другого учителя. Если это невозможно, Ваш учитель назначит Вам урок в другое время, чтобы наверстать упущенное.

Кто преподает в школе?

- Курсы проводятся опытными преподавателями. Все наши преподаватели имеют, по крайней мере, степень магистра в области польского языкознания. Они также прошли аспирантуру или курсы профессиональной сертификации по преподаванию польского языка как иностранного. Наши преподаватели имеют многолетний опыт работы со студентами со всего мира, разного уровня квалификации или возраста. Наша школа не нанимает никого, кто не имеет соответствующей квалификации или опыта (например, студенты).

Откуда приезжают студенты?

- Большинство наших студентов приезжают из других европейских стран, однако, у нас также есть студенты из дальних стран (например, Австралия, Япония, Сирия и Эквадор). Добро пожаловать всем желающим!

Когда проводятся занятия?

- Курсы проводятся в течение дня с понедельника по пятницу, с 8:00 до 22:00.

Также возможно организовать курсы, которые будут проводиться в другие дни или в другое время (за дополнительную плату):

С понедельника по пятницу до 8:00 или после 22:00 - обычная цена + 15%

Субботние курсы - обычная цена + 25%

Воскресные курсы - обычная цена + 50%

Курсы проводятся в праздничные дни (официальные праздники) - обычная цена + 100%

Может ли школа предоставить мне жилье?

- Нет, у нас нет услуг размещения для наших студентов. Однако, мы можем помочь Вам выбрать и забронировать подходящее жилье по необходимости.

Кто такой помощник?

- Помощник - это тот, кто помогает нашим студентам решать проблемы, связанные с их курсами или пребыванием в Польше. Наш помощник может помочь Вам:

- выберите курс в соответствии с Вашими предпочтениями и возможностями;

- записаться на наши курсы в школе или подать заявление в университет;

- забронировать гостиницу или снять квартиру;

- решить административные вопросы (например, связавшись с государственными органами с вопросами, касающимися виз или видов на жительство);

- решить проблемы, касающиеся вашего пребывания в Кракове. Может пригодиться тот, кто хорошо знаком с польской действительностью и знает язык.