Czy język polski jest trudny dla obcokrajowców?

Język polski jest zaliczany do najtrudniejszych języków świata, o czym świadczą różnorodne rankingi. W praktyce jednak wielu obcokrajowców nie tylko bardzo dobrze komunikuje się po polsku, ale nawet zdają państwowy egzamin certyfikacyjny! Chociaż w rzeczywistości łatwo nie jest.

Obcokrajowiec języka polskiego może się nauczyć, a jeśli planuje pracować, studiować lub mieszkać w Polsce ta umiejętność z pewnością będzie niezwykle przydatna. Aby jednak nie zrazić się już na początku podnoszenia kompetencji językowych, warto uzbroić się w nieco cierpliwości i poszukać dobrego wsparcia w nauce, np. biorąc udział w kursie języka polskiego w szkole Makilen. Pod czujnym okiem profesjonalnego nauczyciela łatwiej zrozumieć wszelkie zawiłości języka.

Dla kogo język polski jest trudny?

Język polski może być trudny do opanowania dla osób, których język ojczysty jest radykalnie inny. Przykładowo, użytkownicy języków skandynawskich, germańskich lub romańskich rzeczywiście mogą pogubić się w gąszczu zasad obejmujących ortografię, deklinację czy koniugację. Bardzo trudno będzie im nie tyle nauczyć się wszystkich odmian rzeczowników, czasowników i przymiotników, ale nawet zrozumieć, po co właściwie Polacy tak bardzo utrudniają sobie życie, stosując np. przypadki czy tak skomplikowane formy gramatyczne.

Jednak już Czesi, Rosjanie, Ukraińcy, czy wszyscy inni użytkownicy języków słowiańskich powinni sobie poradzić z polskim bez większych problemów. Jeśli nawet na początku będą popełniać wiele błędów, to jednak w większości codziennych sytuacji poradzą sobie językowo.

Dlaczego język polski jest trudny?

Trudność polskiego wynika ze złożonych procesów, które miały bezpośredni wpływ na mowę przez wiele przeszłych stuleci. Nie będziemy jednak zagłębiać się w historię, w której należy szukać odpowiedzi na pytanie, dlaczego specyfika naszego języka jest taka, a nie inna. Skupimy się raczej na praktycznych kwestiach, które powodują, że obcokrajowcom może być trudno opanować polski.

Problematyczna jest przede wszystkim złożona gramatyka z dość skomplikowanymi regułami, od których z kolei jest wiele wyjątków. Dodatkowo dochodzi ortografia, trudna wymowa oraz skomplikowana deklinacja, która najczęściej spędza sen z powiek obcokrajowców.

Jednak przy dobrych chęciach ucznia i przy kompetentnym nauczycielu nie ma rzeczy trudnych! Wszystkiego można się nauczyć, w tym języka polskiego. Potwierdzeniem tego jest wielu cudzoziemców, którzy doskonale władają polskim, a nawet pozytywnie zdają egzamin certyfikacyjny.

 

 

Czy język polski jest trudny dla obcokrajowców?